1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
.

2
00:00:00,680 --> 00:00:05,600
*Musik*

3
00:00:11,480 --> 00:00:15,920
Okay, Leute, also Leon und
ich haben uns aus den Vorschlägen

4
00:00:16,000 --> 00:00:17,360
die drei besten ausgesucht.

5
00:00:17,440 --> 00:00:18,440
"Besten"!

6
00:00:18,520 --> 00:00:20,640
So richtig geil sind jetzt nicht.

7
00:00:21,080 --> 00:00:24,040
Aber unser
Photoshop-Philipp hier ...

8
00:00:24,200 --> 00:00:25,960
Ich heiße Markus.

9
00:00:26,040 --> 00:00:29,040
... hat trotzdem
ein paar Logos entworfen.

10
00:00:29,120 --> 00:00:31,400
Wir müssen
jetzt gemeinsam entscheiden,

11
00:00:31,480 --> 00:00:33,360
ob jetzt schon etwas dabei ist,
okay?

12
00:00:33,440 --> 00:00:35,560
Das erste ...

13
00:00:37,000 --> 00:00:38,640
... wäre dann das:

14
00:00:39,960 --> 00:00:42,200
Yo, dann sind wir uns einig.

15
00:00:42,520 --> 00:00:43,840
Next!

16
00:00:48,240 --> 00:00:51,640
Also bitte, das ist
eine totale Verallgemeinerung.

17
00:00:51,800 --> 00:00:54,120
Es gibt ein paar
Leute in unserem Jahrgang,

18
00:00:54,200 --> 00:00:57,920
die dem Konsum von
Marihuana, Gras, Haschisch

19
00:00:58,000 --> 00:01:02,240
einfach ein bisschen
kritisch gegenüberstehen.

20
00:01:03,960 --> 00:01:06,040
Gut, also das auch nicht.

21
00:01:06,480 --> 00:01:09,680
Beim nächsten muss ich vorweg sagen,
dass ich mein Veto einlegen werde,

22
00:01:09,800 --> 00:01:11,720
aber Mira fand es witzig.

23
00:01:14,200 --> 00:01:15,360
Tata!

24
00:01:15,440 --> 00:01:18,920
Nicht wirklich subversiv,
aber eine Idee ist es.

25
00:01:19,080 --> 00:01:21,880
Willst du mich verarschen?
Das geht gar nicht! - Wieso nicht?

26
00:01:21,960 --> 00:01:25,080
Du kannst doch solchen Affen jetzt
nicht noch eine Plattform bieten.

27
00:01:25,200 --> 00:01:27,000
Ich finde es witzig. - Ich auch.

28
00:01:27,080 --> 00:01:28,920
Ich würd einfach sagen,

29
00:01:29,000 --> 00:01:31,240
wir verschieben
das Thema jetzt erst mal.

30
00:01:31,320 --> 00:01:33,320
Wir haben ja
noch gut 2-3 Wochen Zeit,

31
00:01:33,400 --> 00:01:35,240
bis wir uns entscheiden müssen.

32
00:01:35,680 --> 00:01:38,880
Dann machen wir weiter mit dem
Abibuch Kommentaren. (es klopft)

33
00:01:39,160 --> 00:01:40,520
Ja, bitte?

34
00:01:42,760 --> 00:01:45,240
Ah, ja, vergessen.

35
00:01:46,040 --> 00:01:50,560
Alex, ihr kennt ihn, ist jetzt auch
Teil unserer Gruppe. - Tach.

36
00:01:51,120 --> 00:01:53,520
Hat doch sicher
niemand etwas dagegen, oder?

37
00:01:54,080 --> 00:01:57,760
Gut, das Motto müssen
wir noch einmal überdenken,

38
00:01:57,840 --> 00:02:02,480
deshalb machen wir erst mal
weiter mit den Kommentaren.

39
00:02:02,560 --> 00:02:03,880
Ja. - Ja.

40
00:02:04,800 --> 00:02:05,840
Ja?

41
00:02:06,120 --> 00:02:10,000
Ich habe noch einen Vorschlag
mitgebracht fürs Motto.

42
00:02:11,200 --> 00:02:13,840
Ja. - Okay. - Schieß los.

43
00:02:27,920 --> 00:02:29,520
Ich habe nachgeschaut.

44
00:02:29,600 --> 00:02:32,040
Das gab es noch nie so.

45
00:02:32,160 --> 00:02:36,320
Ich muss sagen,
ich finde es ziemlich Gangster.

46
00:02:37,400 --> 00:02:40,640
Ganz geil, ganz geil.

47
00:02:42,160 --> 00:02:44,360
Familie, Familie.

48
00:02:44,440 --> 00:02:45,760
Okay, stabil.

49
00:02:46,600 --> 00:02:48,200
Richtig nice.

50
00:02:48,520 --> 00:02:49,800
Oder?

51
00:02:51,480 --> 00:02:54,280
Hä? Was verstehst
du jetzt nicht dran?

52
00:02:55,120 --> 00:02:57,960
Abi - Abu.

53
00:02:58,120 --> 00:02:59,440
Ne, checke ich nicht.

54
00:03:00,720 --> 00:03:03,560
Okay, weißt du was,
google es einfach, ne?

55
00:03:04,120 --> 00:03:06,880
Also, für mich ist es das.

56
00:03:07,440 --> 00:03:09,000
Wollen wir abstimmen?

57
00:03:09,160 --> 00:03:10,840
Wer ist für Alex Vorschlag?

58
00:03:14,040 --> 00:03:16,080
Besser als die anderen, komm.

59
00:03:19,760 --> 00:03:20,800
Gut.

60
00:03:21,720 --> 00:03:23,920
Also einstimmig, cool.

61
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
Danke, Alex.

62
00:03:25,080 --> 00:03:26,520
(Schulklingel)

63
00:03:26,600 --> 00:03:29,120
Okay, also wir
würden euch jetzt später

64
00:03:29,200 --> 00:03:31,320
noch einmal die
Abibuch Kommentare schicken,

65
00:03:31,400 --> 00:03:33,440
die wir eingesammelt haben
und euch bitten,

66
00:03:33,520 --> 00:03:35,120
die einmal durchzulesen.

67
00:03:35,200 --> 00:03:38,400
Und die zu markieren, die
eurer Meinung einfach raus sollen,

68
00:03:38,560 --> 00:03:40,280
weil es zu hart ist oder so.

69
00:03:40,360 --> 00:03:43,160
Und dafür wollten wir uns
Freitagabend noch einmal treffen.

70
00:03:43,240 --> 00:03:44,520
Weiß jemand, wo?

71
00:03:44,600 --> 00:03:46,640
Ja, bei mir.

72
00:03:46,720 --> 00:03:48,160
Ist ja Platz.

73
00:03:48,360 --> 00:03:50,160
Okay, cool, danke.

74
00:03:50,240 --> 00:03:52,480
Dann Freitagabend
20:00 Uhr bei Alex.

75
00:03:52,560 --> 00:03:55,080
Schickst du uns die Adresse? - Ja.
- Thank you.

76
00:03:55,600 --> 00:03:59,640
Ey, geiler Vorschlag, Alter,
gefällt mir. - Danke.

77
00:04:08,000 --> 00:04:10,800
Ich glaube, das wäre mit dem
Roten Kreuz ... - Können wir kurz?

78
00:04:11,320 --> 00:04:13,480
Kannst du uns kurz alleine lassen?

79
00:04:13,800 --> 00:04:15,720
Bitte. - Ja.

80
00:04:27,600 --> 00:04:29,840
Findest du nicht ...
- Ne, finde ich nicht.

81
00:04:30,000 --> 00:04:32,920
Ich bin immer auf deiner Seite,
aber hier geht es ums Geld, Punkt!

82
00:04:33,000 --> 00:04:35,480
Ich finde es auch nicht geil,
dass Alexander dabei ist,

83
00:04:35,560 --> 00:04:36,760
aber er hat halt gefragt

84
00:04:36,840 --> 00:04:39,080
und sein Vater hat
so ein fettes Architektenbüro

85
00:04:39,160 --> 00:04:41,520
und irgendwelche Connections
zu einer Druckerei.

86
00:04:41,600 --> 00:04:45,120
Wir kriegen unsere Abibücher
quasi umsonst, statt für 3000 Euro.

87
00:04:45,640 --> 00:04:48,280
D.h., dass jeder Schüler
nur 10 statt 30 Euro zahlen muss.

88
00:04:48,360 --> 00:04:50,640
Und ein Teil fließt
noch in den Abiball rein.

89
00:04:51,440 --> 00:04:53,800
Ich weiß,
dass das für dich und für andere,

90
00:04:53,880 --> 00:04:56,200
diese 30 kein Problem wären,

91
00:04:56,320 --> 00:04:58,320
aber mich haben
schon einige angesprochen,

92
00:04:58,400 --> 00:04:59,640
dass es für sie zu viel ist.

93
00:04:59,720 --> 00:05:02,440
Ich will, dass sich jeder
Schüler so ein Buch leisten kann.

94
00:05:02,520 --> 00:05:03,960
Du doch auch, oder?

95
00:05:07,640 --> 00:05:09,520
Aber das ist Alexander.

96
00:05:09,600 --> 00:05:11,240
Er scheint sich doch Mühe zu geben.

97
00:05:11,720 --> 00:05:14,440
Komm schon Amira,
nur weil er mit seinem Geld wedelt

98
00:05:14,520 --> 00:05:17,480
und Poster gebastelt hat, ist
der jetzt doch ganz nett, oder was?

99
00:05:18,160 --> 00:05:20,240
Para ist Para.

100
00:05:24,120 --> 00:05:26,680
Tschau. - Tschau, Habibi.

101
00:05:30,240 --> 00:05:34,160
"Habibi 2019" ist
doch auch ein gutes Abi-Motto.

102
00:05:34,240 --> 00:05:35,520
(sie lacht)

103
00:05:38,800 --> 00:05:49,560
*Musik "Barbie Dreams"
von Nicki Minaj*

104
00:06:01,160 --> 00:06:02,480
Axel?

105
00:06:02,640 --> 00:06:04,120
Können wir kurz reden?

106
00:06:06,560 --> 00:06:08,320
Winter is comming.

107
00:06:17,240 --> 00:06:20,400
Hör auf zu grinsen.
- Jawoll, Sergeant Winter.

108
00:06:21,520 --> 00:06:23,480
Ist das jetzt deine neue Masche?

109
00:06:24,320 --> 00:06:25,440
Was meinst du?

110
00:06:25,920 --> 00:06:28,520
Du machst einen auf Gönner
und engagierst dich.

111
00:06:28,760 --> 00:06:30,680
Hör auf zu grinsen, habe ich gesagt.

112
00:06:32,920 --> 00:06:34,440
Was habe ich denn gemacht?

113
00:06:34,960 --> 00:06:36,440
Ich wollte doch nur helfen.

114
00:06:37,600 --> 00:06:39,760
Und was sollte das an Silvester?

115
00:06:39,840 --> 00:06:42,440
Eine Sprachnachricht um 0:00 Uhr,
gehts noch?

116
00:06:42,560 --> 00:06:43,920
Ich habe es dir doch erklärt.

117
00:06:44,480 --> 00:06:46,880
Ja, ich weiß, nur die
Harten kommen in den Garten.

118
00:06:46,960 --> 00:06:48,200
Es hat nicht funktioniert,

119
00:06:48,280 --> 00:06:50,600
Kiki zerbricht sich
gerade voll den Kopf darüber,

120
00:06:50,680 --> 00:06:52,160
in wen du verliebt bist.

121
00:06:52,280 --> 00:06:53,560
Und?

122
00:06:55,880 --> 00:06:57,360
Hast du es ihr gesagt?

123
00:06:57,600 --> 00:06:58,880
Was gesagt?

124
00:07:04,040 --> 00:07:05,840
Du bist nicht in mich verliebt.

125
00:07:06,080 --> 00:07:07,840
Du kennst mich doch gar nicht.

126
00:07:08,960 --> 00:07:10,480
Ich kenne dich.

127
00:07:20,960 --> 00:07:23,120
Ich bin einfach ehrlich, Mia Winter.

128
00:07:24,240 --> 00:07:26,280
Musst du auch mal versuchen.

129
00:07:26,880 --> 00:07:36,000
*Musik "Haunted"
von Stwo feat. Sevdaliza*

130
00:07:38,880 --> 00:07:40,240
(Handy vibriert)

131
00:07:49,680 --> 00:07:50,840
(Handy vibriert)

132
00:08:16,720 --> 00:08:28,200
*Musik "Nocturne No.20
in C Sharp Minor" von Chopin*

133
00:10:33,040 --> 00:10:34,920
Du musst dir meinen Schwanz ansehen!

134
00:10:35,000 --> 00:10:36,240
Bitte was?

135
00:10:36,440 --> 00:10:38,200
Guck dir das an
und dann meinen Schwanz,

136
00:10:38,280 --> 00:10:40,360
und sage mir,
ob das gleich aussieht? - Oh!

137
00:10:42,360 --> 00:10:44,200
Ist das ... - Tripper!

138
00:10:44,280 --> 00:10:46,160
Es tut so weh beim Pissen!

139
00:10:46,240 --> 00:10:47,480
Sag's mir!

140
00:10:48,400 --> 00:10:49,560
Äh?

141
00:10:52,880 --> 00:10:55,040
Ja, ich glaube schon.

142
00:11:01,440 --> 00:11:03,600
Dieser verfluchte Hurensohn!

143
00:11:03,680 --> 00:11:06,440
Aaaaaaaaahhh!

144
00:11:06,520 --> 00:11:09,000
Oh Gott, oh Gott, oh Gott!

145
00:11:09,080 --> 00:11:11,560
Soll ich für
dich zur Apotheke gehen?

146
00:11:12,960 --> 00:11:15,320
Ne, ich brauche jetzt
erst mal einen Kamillentee.

147
00:11:16,080 --> 00:11:17,880
So eine Scheiße!

148
00:11:18,160 --> 00:11:20,840
Das kann man ganz
leicht mit Antibiotika behandeln.

149
00:11:20,960 --> 00:11:23,920
Er meinte, das fühlt sich wie
Glasscherben an, wenn er pinkelt.

150
00:11:24,000 --> 00:11:25,560
Ooooh!

151
00:11:25,640 --> 00:11:26,960
Und wie sieht das aus?

152
00:11:35,440 --> 00:11:36,800
Okay!

153
00:11:39,720 --> 00:11:42,280
Und wie sieht er sonst aus?
- Wie?

154
00:11:42,440 --> 00:11:43,800
Na sein Dingeling.

155
00:11:44,120 --> 00:11:45,600
Wie, wie sieht das aus?

156
00:11:45,680 --> 00:11:48,000
Wieso interessiert dich das?

157
00:11:48,080 --> 00:11:50,560
Ich bin halt von Natur aus neugierig
und will wissen,

158
00:11:50,640 --> 00:11:51,920
wie ein Gay-Penis aussieht.

159
00:11:52,000 --> 00:11:54,440
Ob der klein, groß oder
dick, dünn, beschnitten ist.

160
00:11:54,520 --> 00:11:56,240
So etwas eben.

161
00:11:57,360 --> 00:11:58,840
Äääh?

162
00:11:58,960 --> 00:12:00,200
Nicht beschnitten.

163
00:12:00,880 --> 00:12:04,280
Groß, klein? Weiß ich nicht.

164
00:12:04,760 --> 00:12:06,560
Wie misst man das denn?

165
00:12:06,640 --> 00:12:09,600
Ja, Mateo,
wie misst man denn Dingelings?

166
00:12:10,160 --> 00:12:11,240
Was?

167
00:12:14,520 --> 00:12:16,080
Ist doch egal.

168
00:12:16,240 --> 00:12:19,560
Oh, ne, jetzt will ich das wissen,
das ist mir wichtig.

169
00:12:19,640 --> 00:12:22,160
Mateo, wie misst
man so ein Dingeling?

170
00:12:25,480 --> 00:12:27,080
Mit einem Lineal.

171
00:12:30,800 --> 00:12:32,800
Von der Seite ...

172
00:12:33,760 --> 00:12:35,960
Und nur, wenn er hart ist.

173
00:12:38,400 --> 00:12:41,680
Nur wenn er hart ist.

174
00:12:44,120 --> 00:12:45,680
Wieder was neues gelernt.

175
00:12:48,880 --> 00:12:50,240
Jonas.

176
00:12:56,160 --> 00:12:58,800
Was ist denn los bei euch?

177
00:12:59,480 --> 00:13:01,240
Hat er eine Neue?

178
00:13:03,800 --> 00:13:05,680
Hat er?

179
00:13:10,280 --> 00:13:12,760
Ist ja auch egal,
geht mich eh nichts mehr an.

180
00:13:12,840 --> 00:13:15,440
Naja, schon,
ihr habt euch doch gesagt,

181
00:13:15,520 --> 00:13:17,280
dass ihr
euch gegenseitig sagen wollt,

182
00:13:17,360 --> 00:13:18,880
wenn jemand jemand neues hat.

183
00:13:18,960 --> 00:13:20,880
(Schulklingel)

184
00:13:20,960 --> 00:13:24,960
Fuck! Leute, ich muss zu Bio.
Tschüssi!

185
00:13:29,680 --> 00:13:31,080
Er hat keine Neue.

186
00:13:33,960 --> 00:13:37,080
Nana, er chattet zu Hause
die ganze Zeit wie ein Vollidiot

187
00:13:37,240 --> 00:13:40,320
und wartet darauf, das du
neue Instagram Storys postest.

188
00:13:40,480 --> 00:13:42,240
Hä, wieso?

189
00:13:44,520 --> 00:13:48,640
Warum verbringt jemand einen ganzen
Abend damit, jemand zu stalken?

190
00:13:52,520 --> 00:13:53,840
(Handy vibriert)

191
00:14:06,560 --> 00:14:11,600
*Musik "Birthplace" von Novo Amor*

192
00:14:59,400 --> 00:15:00,960
Fuck!

193
00:15:44,720 --> 00:15:47,720
Voll süß, bitch, red devil,

194
00:15:47,880 --> 00:15:51,960
Ex-B.F.F., arrogant,
beste Jonas-Klette,

195
00:15:52,080 --> 00:15:53,720
beste Entscheidung meines Lebens.

196
00:15:56,280 --> 00:16:00,040
Kopftuch (achtmal),
Coolste von allen,

197
00:16:00,120 --> 00:16:09,560
Frauenpower, Salafist,
Inshallah, IS, cool, Smiley.

198
00:16:11,880 --> 00:16:15,920
Gechillter Typ, Jonas-Double,
Feingeist.

199
00:16:16,000 --> 00:16:17,960
Ist der in unserer Stufe?

200
00:16:18,080 --> 00:16:21,120
Süß, Bruder, kann gut küssen.

201
00:16:23,480 --> 00:16:25,880
Arroganter Schnösel (dreimal).

202
00:16:25,960 --> 00:16:27,720
Hat der nicht
letztes Jahr Abi gemacht?

203
00:16:27,800 --> 00:16:29,800
Spast, abgehoben.

204
00:16:30,200 --> 00:16:32,360
Porsche = kleiner Schwanz.

205
00:16:32,440 --> 00:16:34,920
Hot. Boah, ich will den ficken.

206
00:16:35,000 --> 00:16:37,320
Voll süß, Badboy.

207
00:16:37,480 --> 00:16:41,800
Arrogant, Wixer, abgehoben,
Herzensbrecher.

208
00:16:51,720 --> 00:16:54,120
Beste Freundin, politisch korrekt.

209
00:16:54,320 --> 00:16:57,440
Rote Lippen, Feminismus, hot.

210
00:16:57,800 --> 00:17:02,080
Lesbisch, voll hübsch, ganz nett.

211
00:17:02,160 --> 00:17:03,880
Erste-Reihe-Sitzerin.

212
00:17:03,960 --> 00:17:05,360
Augenbrauen.

213
00:17:05,440 --> 00:17:06,760
Habibi.

214
00:17:06,839 --> 00:17:08,399
Langweilig.

215
00:17:08,480 --> 00:17:10,640
Schönste Frau der Welt.

216
00:17:12,280 --> 00:17:13,560
Und?

217
00:17:14,280 --> 00:17:16,120
Ich will nichts streichen.

218
00:17:16,280 --> 00:17:19,680
Ich finde, entweder darf jeder seine
Kommentare streichen oder niemand.

219
00:17:19,760 --> 00:17:21,720
Das Thema hatten wir doch schon.

220
00:17:21,800 --> 00:17:25,000
Ich habe keine Lust, jedem einzelnen
aus der Stufe hinterher zu rennen.

221
00:17:25,079 --> 00:17:26,199
Nicht schon wieder.

222
00:17:26,359 --> 00:17:29,280
Die Jahrgänge vor uns haben es
genauso gemacht. - Ist doch egal.

223
00:17:29,360 --> 00:17:30,680
Nur weil wir im Komitee sind,

224
00:17:30,760 --> 00:17:32,680
sollten wir doch
nicht mehr Macht haben.

225
00:17:32,840 --> 00:17:35,040
Ist doch alles ein bisschen egal,
oder?

226
00:17:35,200 --> 00:17:37,920
Ne, finde ich nicht.
Ich finde, Mia hat recht.

227
00:17:38,160 --> 00:17:39,320
Wir machen es einfach so:

228
00:17:39,400 --> 00:17:42,920
Wir geben jedem zwei Wochen Zeit,
die Kommentare zu zensieren.

229
00:17:43,000 --> 00:17:45,360
Wer sich innerhalb
dieser zwei Wochen nicht meldet,

230
00:17:45,440 --> 00:17:46,960
der hat halt Pech gehabt.

231
00:17:47,400 --> 00:17:50,000
Ich will übrigens
nichts gestrichen haben.

232
00:17:50,080 --> 00:17:52,920
Ich will auch
in 20 Jahren noch wissen,

233
00:17:53,080 --> 00:17:54,960
was für ein
arroganter Schnösel ich war.

234
00:17:56,440 --> 00:17:58,880
Okay, also gut.

235
00:17:59,560 --> 00:18:00,880
Dann machen wir es so

236
00:18:00,960 --> 00:18:03,200
und ich schicke die
Kommentare in den Verteiler.

237
00:18:03,840 --> 00:18:06,040
(Türklingel)

238
00:18:10,880 --> 00:18:12,560
Was ist denn mit dem passiert?

239
00:18:16,320 --> 00:18:18,000
Boah, nice.

240
00:18:18,360 --> 00:18:20,040
Kann mir vielleicht jemand helfen?

241
00:18:20,600 --> 00:18:28,680
*Musik "Nuggets"
von Mura Masa feat. Bonzai*

242
00:18:55,440 --> 00:18:56,800
Wo ist denn Jonas?

243
00:18:56,880 --> 00:19:00,040
Keine Ahnung, er wollte
eigentlich kommen, weiß auch nicht.

244
00:19:38,800 --> 00:19:41,000
(Handy-Nachrichtenton)

245
00:19:45,880 --> 00:19:47,480
Fuck.

246
00:19:54,240 --> 00:19:56,560
Tschüss, komm gut nach Hause.

247
00:19:56,760 --> 00:19:58,280
Danke für alles noch mal.

248
00:20:00,960 --> 00:20:02,360
Tschau.

249
00:20:02,960 --> 00:20:04,160
Was ist los?

250
00:20:04,280 --> 00:20:07,720
Du, wir müssen los, ich muss noch
lernen und Leonie ist verabredet.

251
00:20:08,960 --> 00:20:10,120
Und du?

252
00:20:10,200 --> 00:20:13,160
Ich habe mein Vater versprochen,
mit ihm ins Kino zu gehen, sorry.

253
00:20:13,240 --> 00:20:16,480
Wir können morgen noch einmal
quatschen, ja? - Tschau, ihr Süßen.

254
00:20:16,560 --> 00:20:18,000
Der Bus kommt gleich, tschau.

255
00:20:20,120 --> 00:20:22,960
Du willst mich doch hier nur
mit diesem Psycho alleine lassen.

256
00:20:23,040 --> 00:20:26,160
Du kannst doch nach Hause. - Ich
habe meinen Schlüssel vergessen.

257
00:20:26,280 --> 00:20:27,480
Und Hans und Lyn?

258
00:20:27,560 --> 00:20:30,320
Hans kommt erst in 2 Stunden
nach Hause und Lyn ist nicht da.

259
00:20:30,400 --> 00:20:33,400
Sorry, wirklich, aber ich muss
jetzt echt los, bin schon zu spät.

260
00:20:35,160 --> 00:20:37,720
Du musst doch eh nur in
einer halbe Stunde nach Hause.

261
00:20:37,800 --> 00:20:40,160
Bleib noch ein bisschen hier
und dann gehst du halt.

262
00:20:40,280 --> 00:20:43,120
Und wenn was ist,
dann rufst du die Polizei.

263
00:20:44,600 --> 00:20:47,920
Tschüss Alex und danke
für die Pizza. - Ja, tschau.

264
00:21:19,960 --> 00:21:22,040
Wo sind denn alle hin?

265
00:21:22,320 --> 00:21:23,640
Weg!

266
00:21:23,720 --> 00:21:27,480
Scheiße, wie spät ist es?
- 22:30 Uhr.

267
00:21:27,560 --> 00:21:28,840
Alles gut?

268
00:21:29,000 --> 00:21:30,400
Ja, danke.

269
00:21:31,520 --> 00:21:33,600
Ist das da Kotze?

270
00:21:34,400 --> 00:21:37,720
Nein, ja, keine Ahnung.

271
00:21:37,800 --> 00:21:40,160
Ich trinke
doch eigentlich gar nichts.

272
00:21:41,120 --> 00:21:42,520
Scheiße.

273
00:21:50,280 --> 00:21:51,640
Und du?

274
00:21:53,400 --> 00:21:56,040
Ich habe mein Schlüssel vergessen.

275
00:21:56,120 --> 00:21:58,760
und mein Mitbewohner
kommt erst in 2 Stunden nach Hause.

276
00:21:59,560 --> 00:22:03,640
Ich gehe jetzt auch mal
und gehe noch ins Kino.

277
00:22:04,120 --> 00:22:07,040
Oder lege mich in den Park.

278
00:22:07,720 --> 00:22:09,040
Hmmmm.

279
00:22:11,160 --> 00:22:13,880
Kannst auch kurz hierbleiben,
ich fahre dich dann später.

280
00:22:15,400 --> 00:22:17,440
Darfst doch gar nicht mehr fahren.

281
00:22:17,520 --> 00:22:19,400
Dann rufe ich meinen Fahrer.

282
00:22:22,160 --> 00:22:24,240
Hat er wirklich einen Fahrer?

283
00:22:24,680 --> 00:22:26,520
Ist er so reich?

284
00:22:26,600 --> 00:22:28,400
Nein.

285
00:22:29,200 --> 00:22:31,200
Oder vielleicht doch?

286
00:22:32,720 --> 00:22:34,760
Ich mache uns Kakao.

287
00:22:52,120 --> 00:22:53,760
Keine Milch mehr da.

288
00:22:55,280 --> 00:22:58,000
Magst du Hagebuttentee? - Was?

289
00:22:58,240 --> 00:22:59,920
Ob du Hagebutten magst?

290
00:23:00,000 --> 00:23:02,200
Hagebutten? - Ja.

291
00:23:26,240 --> 00:23:28,280
Ist eine Eigentumswohnung, oder?

292
00:23:28,800 --> 00:23:30,040
Ja.

293
00:23:30,440 --> 00:23:32,160
Meine Schwester hat hier gewohnt.

294
00:23:32,840 --> 00:23:35,040
Deine Schwester? - Ja.

295
00:23:37,480 --> 00:23:40,160
Willst du Honig? - Ja.

296
00:23:45,760 --> 00:23:47,360
Was ist hier?

297
00:23:48,840 --> 00:23:50,360
Nix.

298
00:24:07,560 --> 00:24:09,720
Wollen wir uns rüber setzen?

299
00:24:10,720 --> 00:24:12,240
Spielst du?

300
00:24:12,320 --> 00:24:15,520
Oder steht das hier nur,
um Mädels zu beeindrucken. - Ne.

301
00:24:23,240 --> 00:24:26,920
Jetzt sei mal ehrlich, warum
bist du plötzlich zu allen so nett?

302
00:24:31,160 --> 00:24:32,240
Hmmm?

303
00:24:33,720 --> 00:24:35,160
Kannst du spielen?

304
00:24:35,840 --> 00:24:38,520
Klar kann ich spielen.
- Wirklich?

305
00:24:39,040 --> 00:24:40,840
Warum sollte ich lügen?

306
00:24:41,840 --> 00:24:43,640
Um mich zu verarschen.

307
00:24:44,200 --> 00:24:46,000
Ne, ich spiele echt.

308
00:24:47,560 --> 00:24:49,840
Dann spiel mal was. - Keine Lust.

309
00:24:51,520 --> 00:24:52,520
Genau.

310
00:24:55,800 --> 00:24:57,360
Was zahlst du?

311
00:24:57,480 --> 00:24:58,480
Bitte?

312
00:24:59,000 --> 00:25:00,840
Ich bin Profi.

313
00:25:01,360 --> 00:25:03,160
Ich spiele nicht umsonst.

314
00:25:06,320 --> 00:25:08,280
Ich habe ...

315
00:25:09,120 --> 00:25:13,160
2,40 Euro, nein, 43 Cent.
- Auf keinen Fall.

316
00:25:21,800 --> 00:25:24,160
Wie viel? - 50.

317
00:25:25,600 --> 00:25:26,880
10 höchstens.

318
00:25:28,160 --> 00:25:30,320
50. - 20.

319
00:25:30,480 --> 00:25:31,760
50.

320
00:25:32,400 --> 00:25:34,920
40. - 50!

321
00:25:38,560 --> 00:25:40,160
Okay.

322
00:25:48,560 --> 00:25:50,000
Peinlich.

323
00:25:50,080 --> 00:25:51,840
Was denn? Ist voll praktisch.

324
00:25:53,080 --> 00:25:55,040
Außerdem habe
ich die von meiner Oma.

325
00:25:55,800 --> 00:25:57,840
Jetzt fängt er
wieder von seiner Oma an.

326
00:26:10,160 --> 00:26:13,880
(Sie spielt "Alle meine Entchen")

327
00:26:13,960 --> 00:26:16,240
Okay, jetzt richtig.

328
00:26:55,640 --> 00:27:00,400
Okay. - Sorry, sorry,
jetzt richtig, wirklich.

329
00:27:01,480 --> 00:27:03,000
Ich schwöre.

330
00:27:23,480 --> 00:27:29,000
(Sie spielt anspruchsvoll Klavier)

331
00:28:16,720 --> 00:28:18,160
Von wem war das?

332
00:28:21,440 --> 00:28:22,960
Drake.

333
00:28:27,560 --> 00:28:29,240
(Handy-Nachrichtenton)

334
00:28:32,200 --> 00:28:33,880
Oh, fuck.

335
00:28:40,000 --> 00:28:41,280
Ist was?

336
00:28:43,680 --> 00:28:45,520
Mein Mitbewohner hat mich versetzt.

337
00:28:45,600 --> 00:28:48,160
Ist egal, ich kann
auch bestimmt bei Hannah schlafen.

338
00:28:48,240 --> 00:28:50,440
Ich suche mal die nächste Bahn raus.

339
00:28:56,720 --> 00:28:58,280
Kannst auch hier schlafen.

340
00:29:01,600 --> 00:29:03,520
Das ist, glaube ich,
keine gute Idee.

341
00:29:03,680 --> 00:29:05,120
Nicht so, wie du denkst.

342
00:29:05,280 --> 00:29:07,880
Ne, wenn dann nicht so,
wie du denkst.

343
00:29:07,960 --> 00:29:12,400
Jetzt im Ernst, du schläfst im Bett
und ich schlafe auf der Isomatte.

344
00:29:12,480 --> 00:29:13,920
Ich muss morgen mega früh raus.

345
00:29:14,040 --> 00:29:16,240
Lass uns nicht so eine
große Sache draus machen.

346
00:29:18,120 --> 00:29:20,120
Wieso schläfst du
nicht hier auf der Couch?

347
00:29:22,440 --> 00:29:24,040
Der Kühlschrank ist sehr laut.

348
00:29:25,880 --> 00:29:29,760
(Kühlschrankgeräusch)
Der ist echt laut.

349
00:29:36,400 --> 00:29:38,440
Du könntest auch mein Bett mieten.

350
00:29:40,560 --> 00:29:43,000
Wie im Hotel für eine Nacht.

351
00:29:43,360 --> 00:29:45,440
Mein Bett, frisch bezogen.

352
00:29:48,680 --> 00:29:50,120
Wie viel?

353
00:29:54,120 --> 00:30:02,280
*Musik "Twit One" von Chayn Gang*

354
00:30:34,600 --> 00:30:35,880
Witzig.

355
00:30:44,760 --> 00:30:46,560
Danke.

356
00:31:23,680 --> 00:31:25,200
(Handy vibriert)

357
00:32:20,520 --> 00:32:22,760
Kein Mensch schläft so schnell ein.

358
00:32:23,520 --> 00:32:24,920
Doch.

359
00:32:34,200 --> 00:32:35,960
Gute Nacht, Mia Winter.

360
00:32:36,960 --> 00:32:38,800
Gute Nacht, Axel Hadenberg.

361
00:32:46,080 --> 00:32:48,840
Das war jetzt aber
nicht wirklich Drake, oder?

362
00:32:50,920 --> 00:32:59,280
*anspruchsvolle Klaviermusik*

363
00:33:02,120 --> 00:33:04,880
Untertitel: ARD Text
im Auftrag von Funk (2019)


